Sourates Celle qui fracasse (القارعة) : Ayah 3

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا

et font ainsi voler la poussière,

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ

et que les montagnes seront pulvérisées,

وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

et aura préféré la vie présente,

وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ

et que les étoiles se disperseront,

وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

et que les tombeaux seront bouleversés,

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ

et que les étoiles deviendront ternes,

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ

et les montagnes mises en marche,