Le nécessaire, L’aideVerset 1 :

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

أرأيت الذي يكذب بالدين

Araayta allathee yukaththibu bialddeeni

Vois-tu celui qui traite de mensonge la Rétribution?

Sourate Le nécessaire, L’aide : La Basmala

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Le nécessaire, L’aide : Verset 1

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ (1)

Araayta allathee yukaththibu bialddeeni
Vois-tu celui qui traite de mensonge la Rétribution?
Le nécessaire, L’aide : Verset 2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ (2)

Fathalika allathee yaduAAAAu alyateema
C'est bien lui qui repousse l'orphelin,
Le nécessaire, L’aide : Verset 3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ (3)

Wala yahuddu AAala taAAami almiskeeni
et qui n'encourage point à nourrir le pauvre.
Le nécessaire, L’aide : Verset 4

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ (4)

Fawaylun lilmusalleena
Malheur donc, à ceux qui prient
Le nécessaire, L’aide : Verset 5

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ (5)

Allatheena hum AAan salatihim sahoona
tout en négligeant (et retardant) leur Salât,
Le nécessaire, L’aide : Verset 6

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ (6)

Allatheena hum yuraoona
qui sont pleins d'ostentation,
Le nécessaire, L’aide : Verset 7

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ (7)

WayamnaAAoona almaAAoona
et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin).

Suggestions similaires

Affichage de 21 à 25 sur 4533

			Pertinence
Le caillot de sang, L’accrochement : Verset 11	Vois-tu s'il est sur la bonne voie,		5.2580485
Les fraudeurs, Les escamoteurs : Verset 11	qui démentent le jour de la Rétribution.		5.2406034
Abraham : Verset 28	Ne vois-tu point ceux qui troquent les bienfaits d'Allah contre l'ingratitude et établissent leur peuple dans la demeure de la perdition		5.0655694
Le calame : Verset 44	Laisse-Moi donc avec quiconque traite de mensonge ce discours; Nous allons les mener graduellement par où ils ne savent pas!		5.050053
L’araignée : Verset 18	Et si vous criez au mensonge, d'autres nations avant vous, ont aussi traité (leurs prophètes) de menteurs. Au Messager, cependant, n'incombe que la transmission claire.		5.0327215