مَلِكِ ٱلنَّاسِ
ملك الناس
Maliki alnnasi
Le Souverain des hommes,
  • بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
    Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
    Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
  • قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ (1)
    Qul aAAoothu birabbi alnnasi
    Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes.
  • مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ (4)
    Min sharri alwaswasi alkhannasi
    contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
  • ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ (5)
    Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi
    qui souffle le mal dans les poitrines des hommes,
  • مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ (6)
    Mina aljinnati wa alnnasm
    qu'il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain».

Suggestions similaires

Affichage de 36 à 40 sur 3114
Pertinence
Al-aʿrâf, Les redans : Verset 144 Et (Allah) dit: «O Moïse, Je t'ai préféré à tous les hommes, par Mes messages et par Ma parole. Prends donc ce que Je te donne, et sois du nombre des reconnaissants».
2.3874938
Ceux qui sont placés en rangs, En rangs : Verset 147 et l'envoyâmes ensuite (comme prophète) vers cent mille hommes ou plus.
2.383491
Le créateur, Les anges : Verset 15 O hommes, vous êtes les indigents ayant besoin d'Allah, et c'est Allah, Lui qui se dispense de tout et Il est Le Digne de louange.
2.360557
Le pèlerinage : Verset 49 Dis: «O hommes! Je ne suis pour vous, en vérité, qu'un avertisseur explicite».
2.3372307
Le Tout Miséricordieux : Verset 31 Nous allons bientôt entreprendre votre jugement, ô vous les deux charges [hommes et djinns].
2.3372307