Sourates Les hommes (الناس) : Ayah 4

كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ

Tout ce qui est sur elle [la terre] doit disparaître,

إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ

car il était de Nos serviteurs croyants.

إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ

Il était, certes, un de Nos serviteurs croyants.

قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ

[Allah] dit: «Tu es de ceux à qui délai est accordé.»

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ

[Allah] dit: «tu es de ceux à qui ce délai est accordé,

لِنُرِيَكَ مِنْ ءَايَٰتِنَا ٱلْكُبْرَى

afin que Nous te fassions voir de Nos prodiges les plus importants.

وَٱحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِى

et dénoue un nœud en ma langue,