ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
الذي يوسوس في صدور الناس
Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi
qui souffle le mal dans les poitrines des hommes,
  • بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
    Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
    Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
  • قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ (1)
    Qul aAAoothu birabbi alnnasi
    Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes.
  • مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ (4)
    Min sharri alwaswasi alkhannasi
    contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
  • ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ (5)
    Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi
    qui souffle le mal dans les poitrines des hommes,
  • مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ (6)
    Mina aljinnati wa alnnasm
    qu'il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain».

Suggestions similaires

Affichage de 11 à 15 sur 4863
Pertinence
Celle qui est agenouillée, Assise sur les talons : Verset 21 Ceux qui commettent des mauvaises actions comptent-ils que Nous allons les traiter comme ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, dans leur vie et dans leur mort? Comme ils jugent mal!
4.774091
Les hommes : Verset 2 Le Souverain des hommes,
4.6533413
Jonas : Verset 57 O gens! Une exhortation vous est venue, de votre Seigneur, une guérison de ce qui est dans les poitrines, un guide et une miséricorde pour les croyants.
4.5825233
Celui qui pardonne, Le croyant : Verset 19 Il (Allah) connaît la trahison des yeux, tout comme ce que les poitrines cachent.
4.529789
La Royauté : Verset 13 Que vous cachiez votre parole ou la divulguiez Il connaît bien le contenu des poitrines.
4.4699454