وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍ كَٰفِرِينَ

Wasaddaha ma kanat taAAbudu min dooni Allahi innaha kanat min qawmin kafireena

Or, ce qu'elle adorait en dehors d'Allah l'empêchait (d'être croyante) car elle faisait partie d'un peuple mécréant.

Suggestions similaires

Affichage de 1282 à 1288 sur 2647
Sourates Il s’est renfrogné, L’Air sévère (عبس) : Ayah 5

أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ

Quant à celui qui se complaît dans sa suffisance (pour sa richesse)

Informations sur l'Ayah
Sourates Celui qui est revêtu d’un manteau, Il s’est couvert d’une cape (المدثر) : Ayah 51

فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ

s'enfuyant devant un lion.

Informations sur l'Ayah
Sourates La résurrection (القيامة) : Ayah 27

وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ

et qu'on dit: «Qui est exorciseur?»

Informations sur l'Ayah
Sourates Les fraudeurs, Les escamoteurs (المطففين) : Ayah 27

وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ

Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,

Informations sur l'Ayah
Sourates Le Très-Haut (الأعلى) : Ayah 10

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ

Quiconque craint (Allah) s'[en] rappellera,

Informations sur l'Ayah
Sourates L'événement, Celle qui est inéluctable, L’échéante (الواقعة) : Ayah 93

فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ

alors, il sera installé dans une eau bouillante,

Informations sur l'Ayah
Sourates L'événement, Celle qui est inéluctable, L’échéante (الواقعة) : Ayah 43

وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ

à l'ombre d'une fumée noire

Informations sur l'Ayah

Ayat correspondant aux mêmes mots