Sourates Ceux qui se déplacent rapidement, Vanner (الذاريات) : Ayah 9

وَٱحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِى

et dénoue un nœud en ma langue,

فَأَخْرَجْنَٰهُم مِّن جَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ

Ainsi, Nous les fîmes donc sortir des jardins, des sources,

مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ

et qui vient d'Allah, le Maître des voies d'ascension.

تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ

Il appellera celui qui tournait le dos et s'en allait,

وَءَاخَرُ مِن شَكْلِهِۦٓ أَزْوَٰجٌ

et d'autres punitions du même genre.

مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍ

Nul ne pourra le repousser.

فَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَ

Et nous n'avons pas d'intercesseurs,