Sourates Le calame (القلم) : Ayah 1

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

et pourtant, il est certes, témoin de cela;

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ

Et Il les a rendus semblables à une paille mâchée.

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

et qui n'encourage point à nourrir le pauvre.

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin).

وَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشْرًا

Et qui dispersent largement [dans toutes les directions].

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌ

et nul ne saura garrotter comme Lui garrotte.

يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ

sortie d'entre les lombes et les côtes.