Sourates Le calame (القلم) : Ayah 36

يَفْقَهُوا۟ قَوْلِى

afin qu'ils comprennent mes paroles,

كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ

Mais vous aimez plutôt [la vie] éphémère,

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَ

alors que veillent sur vous des gardiens,

بِأَييِّكُمُ ٱلْمَفْتُونُ

qui d'entre vous a perdu la raison.

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ

jusqu'à ce que vous visitiez les tombes.

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ

Sûrement! Si vous saviez de science certaine.

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٌ

Ce qui vous est promis est inéluctable.