وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنَ ٱلْكَٰفِرِينَ دَيَّارًا
وقال نوح رب لا تذر على الأرض من الكافرين ديارا
Waqala noohun rabbi la tathar AAala alardi mina alkafireena dayyaran
Et Noé dit: «Seigneur, ne laisse sur la terre aucun infidèle.
  • Nous avons envoyé Noé vers son peuple: «Avertis ton peuple, avant que leur vienne un châtiment douloureux». (1)
  • Il [leur] dit: «O mon peuple, je suis vraiment pour vous, un avertisseur clair, (2)
  • pour qu'Il vous pardonne vos péchés et qu'Il vous donne un délai jusqu'à un terme fixé. Mais quand vient le terme fixé par Allah, il ne saurait être différé si vous saviez!» (4)
  • Il dit: «Seigneur! J'ai appelé mon peuple, nuit et jour. (5)
  • Et chaque fois que je les ai appelés pour que Tu leur pardonnes, ils ont mis leurs doigts dans leurs oreilles. se sont enveloppés de leurs vêtements, se sont entêtés et se sont montrés extrêmement orgueilleux. (7)
  • Puis, je leur ai fait des proclamations publiques, et des confidences en secret. (9)
  • J'ai donc dit: «Implorez le pardon de votre Seigneur, car Il est grand Pardonneur, (10)
  • et qu'Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières. (12)
  • N'avez-vous pas vu comment Allah a créé sept cieux superposés (15)
  • Et c'est Allah qui, de la terre, vous a fait croître comme des plantes, (17)
  • puis Il vous y fera retourner et vous en fera sortir véritablement. (18)
  • Noé dit: «Seigneur, ils m'ont désobéi et ils ont suivi celui dont les biens et les enfants n'ont fait qu'accroître la perte. (21)
  • et ils ont dit: «N'abandonnez jamais vos divinités et n'abandonnez jamais Wadd, Suwâ, Yaghhû, Ya'ûq et Nasr'. (23)
  • Elles [les idoles] ont déjà égaré plusieurs. Ne fais (Seigneur) croître les injustes qu'en égarement. (24)
  • A cause de leurs fautes, ils ont été noyés, puis on les a fait entrer au Feu, et ils n'ont pas trouvé en dehors d'Allah, de secoureurs». (25)
  • Et Noé dit: «Seigneur, ne laisse sur la terre aucun infidèle. (26)
  • Si Tu les laisses [en vie], ils égareront Tes serviteurs et n'engendreront que des pécheurs infidèles. (27)
  • Seigneur! Pardonne-moi, et à mes père et mère et à celui qui entre dans ma demeure croyant, ainsi qu'aux croyants et croyantes; et ne fais croître les injustes qu'en perdition». (28)

اقتراحات مشابهة

عرض من 1286 إلى 1290 من أصل 5255
درجة الملاءمة
Al-aʿrâf, Les redans : Verset 96 Si les habitants des cités avaient cru et avaient été pieux, Nous leur aurions certainement accordé des bénédictions du ciel et de la terre. Mais ils ont démenti et Nous les avons donc saisis, pour ce qu'ils avaient acquis.
1.638793
La famille de ʿImrân : Verset 75 Et parmi les gens du Livre, il y en a qui, si tu lui confies un qintâr, te le rend. Mais il y en a aussi qui, si tu lui confies un dinâr, ne te le rendra que si tu l'y contrains sans relâche. Tout cela parce qu'ils disent: «Ces (arabes) qui n'ont pas de livre n'ont aucun chemin pour nous contraindre.» Ils profèrent des mensonges contre Allah alors qu'ils savent.
1.6382189
Ṣād : Verset 27 Nous n'avons pas créé le ciel et la terre et ce qui existe entre eux en vain. C'est ce que pensent ceux qui ont mécru. Malheur à ceux qui ont mécru pour le feu [qui les attend]!
1.6357464
La vache, La génisse : Verset 67 (Et rappelez-vous) lorsque Moïse dit à son peuple: «Certes Allah vous ordonne d'immoler une vache». Ils dirent: «Nous prends-tu en moquerie?» «Qu'Allah me garde d'être du nombre des ignorants» dit-il.
1.6353937
La famille de ʿImrân : Verset 170 et joyeux de la faveur qu'Allah leur a accordée, et ravis que ceux qui sont restés derrière eux et ne les ont pas encore rejoints, ne connaîtront aucune crainte et ne seront point affligés.
1.6351199