La rupture du ciel, Se fendre : Verset 17

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

وما أدراك ما يوم الدين

Wama adraka ma yawmu alddeeni

Et qui te dira ce qu'est le jour de la Rétribution?

تفصيل الآية

Sourate La rupture du ciel, Se fendre : La Basmala

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 1

Quand le ciel se rompra, (1)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 2

et que les étoiles se disperseront, (2)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 3

et que les mers confondront leurs eaux, (3)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 4

et que les tombeaux seront bouleversés, (4)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 5

toute âme saura alors ce qu'elle a accompli et ce qu'elle a remis de faire à plus tard. (5)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 6

O homme! Qu'est-ce qui t'a trompé au sujet de ton Seigneur, le Noble, (6)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 7

qui t'a créé, puis modelé et constitué harmonieusement? (7)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 8

Il t'a façonné dans la forme qu'Il a voulue. (8)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 9

Non...! [malgré tout] vous traitez la Rétribution de mensonge; (9)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 10

alors que veillent sur vous des gardiens, (10)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 11

de nobles scribes, (11)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 12

qui savent ce que vous faites. (12)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 13

Les bons seront, certes, dans un [jardin] de délice, (13)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 14

et les libertins seront, certes, dans une fournaise (14)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 15

où ils brûleront, le jour de la Rétribution (15)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 16

incapables de s'en échapper. (16)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 17

Et qui te dira ce qu'est le jour de la Rétribution? (17)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 18

Encore une fois, qui te dira ce qu'est le jour de la Rétribution? (18)
La rupture du ciel, Se fendre : Verset 19

Le jour où aucune âme ne pourra rien en faveur d'une autre âme. Et ce jour-là, le commandement sera à Allah. (19)

		درجة الملاءمة
Le récit, L’histoire : Verset 65	Et le jour où Il les appellera et qu'Il dira: «Que répondiez-vous aux Messagers?»	5.5484247
Al-Ahqâf : Verset 34	Et le jour où seront présentés au Feu ceux qui ont mécru (on leur dira): «Ceci n'est-il pas la vérité?» Ils diront: «Mais si, par notre Seigneur». Il dira: «Eh bien, goûtez le châtiment pour votre mécréance».	5.5439777
La table servie, La table : Verset 48	Et sur toi (Muhammad) Nous avons fait descendre le Livre avec la vérité, pour confirmer le Livre qui était là avant lui et pour prévaloir sur lui. Juge donc parmi eux d'après ce qu'Allah a fait descendre. Ne suis pas leurs passions, loin de la vérité qui t'est venue. A chacun de vous Nous avons assigné une législation et un plan à suivre. Si Allah avait voulu, certes Il aurait fait de vous tous une seule communauté. Mais Il veut vous éprouver en ce qu'Il vous donne. Concurrencez donc dans les bonnes cœvres. C'est vers Allah qu'est votre retour à tous; alors Il vous informera de ce en quoi vous divergiez.	5.482084
Les troupeaux, Le bétail : Verset 73	Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre, en toute vérité. Et le jour où Il dit: «Sois!» Cela est, Sa parole est la vérité. A Lui, [seul,] la royauté, le jour où l'on soufflera dans la Trompe. C'est Lui le Connaisseur de ce qui est voilé et de ce qui est manifeste. Et c'est Lui le Sage et le Parfaitement Connaisseur.	5.35478
La famille de ʿImrân : Verset 185	Toute âme goûtera la mort. Mais c'est seulement au Jour de la Résurrection que vous recevrez votre entière rétribution. Quiconque donc est écarté du Feu et introduit au Paradis, a certes réussi. Et la vie présente n'est qu'un objet de jouissance trompeuse.	5.3351393

La rupture du ciel, Se fendreVerset 17 :

اقتراحات مشابهة