Sourates La déchirure, La fissuration (الإنشقاق) : Ayah 20

لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى

où ne brûlera que le damné,

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةً

où ils n'entendent aucune futilité.

لَآ أُقْسِمُ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ

Non!... Je jure par cette Cité!

لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ

ni interrompus ni défendus,

لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ

ni fraîche, ni douce.

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ

il y a entre elles une barrière qu'elles ne dépassent pas.

وَإِذَا ذُكِّرُوا۟ لَا يَذْكُرُونَ

Et quand on le leur rappelle (le Coran), ils ne se rappellent pas;