Sourates La nuit (الليل) : Ayah 5

فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ

alors, il sera installé dans une eau bouillante,

وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ

à l'ombre d'une fumée noire

ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ

une multitude d'élus parmi les premières [générations],

ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ

une multitude d'élus parmi les premières [générations],

وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ

Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,

فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ

s'enfuyant devant un lion.

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

qu'il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain».