Sourates La nuit (الليل) : Ayah 5

وَجَآءُوٓ أَبَاهُمْ عِشَآءً يَبْكُونَ

Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant.

جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا وَبِئْسَ ٱلْقَرَارُ

...l'Enfer, où ils brûleront? Et quel mauvais gîte!

وَأَنَّ عَذَابِى هُوَ ٱلْعَذَابُ ٱلْأَلِيمُ

et que Mon châtiment est certes le châtiment douloureux.

وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ

Et informe-les au sujet des hôtes d'Abraham

هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ

c'est un guide et une miséricorde aux bienfaisants,

إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا

Et Toi, certes, Tu es Très Clairvoyant sur nous».

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰٓ

Et Nous t'avons déjà favorisé une première fois