L’ouverture, L’épanouissement : Verset 7

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

فإذا فرغت فانصب

Faitha faraghta fainsab

Quand tu te libères, donc, lève-toi,

Sourate L’ouverture, L’épanouissement : La Basmala

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
L’ouverture, L’épanouissement : Verset 1

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ (1)

Alam nashrah laka sadraka
N'avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine?
L’ouverture, L’épanouissement : Verset 2

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ (2)

WawadaAAna AAanka wizraka
Et ne t'avons-Nous pas déchargé du fardeau
L’ouverture, L’épanouissement : Verset 3

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ (3)

Allathee anqada thahraka
qui accablait ton dos?
L’ouverture, L’épanouissement : Verset 4

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ (4)

WarafaAAna laka thikraka
Et exalté pour toi ta renommée?
L’ouverture, L’épanouissement : Verset 5

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا (5)

Fainna maAAa alAAusri yusran
A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
L’ouverture, L’épanouissement : Verset 6

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا (6)

Inna maAAa alAAusri yusran
A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
L’ouverture, L’épanouissement : Verset 7

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ (7)

Faitha faraghta fainsab
Quand tu te libères, donc, lève-toi,
L’ouverture, L’épanouissement : Verset 8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب (8)

Waila rabbika fairghab
et à ton Seigneur aspire.

		Pertinence
Les hypocrites : Verset 1	Quand les hypocrites viennent à toi, ils disent: «Nous attestons que tu es certes le Messager d'Allah» Allah sait que tu es vraiment Son messager; et Allah atteste que les hypocrites sont assurément des menteurs.	3.83721
Marie : Verset 43	O mon père, il m'est venu de la science ce que tu n'as pas reçu; suis-moi, donc, je te guiderai sur une voie droite.	3.8337998
Les femmes : Verset 105	Nous avons fait descendre vers toi le Livre avec la vérité, pour que tu juges entre les gens, selon ce qu'Allah t'a appris. Et ne te fais pas l'avocat des traîtres.	3.8051157
La victoire, Tout s’ouvre : Verset 2	afin qu'Allah te pardonne tes péchés, passés et futurs, qu'Il parachève sur toi Son bienfait et te guide sur une voie droite;	3.7140245
Le récit, L’histoire : Verset 86	Tu n'espérais nullement que le Livre te serait révélé. Ceci n'a été que par une miséricorde de ton Seigneur. Ne sois donc jamais un soutien pour les infidèles;	3.6634674

L’ouverture, L’épanouissementVerset 7 :

Suggestions similaires