ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ
ثم رددناه أسفل سافلين
Thumma radadnahu asfala safileena
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,
Le figuier
-
Sourate Le figuier : La Basmala
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِBismi Allahi alrrahmani alrraheemiAu nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. -
Le figuier : Verset 1
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ (1)Waaltteeni waalzzaytooniPar le figuier et l'olivier! -
Le figuier : Verset 2
وَطُورِ سِينِينَ (2)Watoori seeneenaEt par le Mont Sînîn! -
Le figuier : Verset 3
وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ (3)Wahatha albaladi alameeniEt par cette Cité sûre! -
Le figuier : Verset 4
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4)Laqad khalaqna alinsana fee ahsani taqweeminNous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. -
Le figuier : Verset 5
ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ (5)Thumma radadnahu asfala safileenaEnsuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas, -
Le figuier : Verset 6
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (6)Illa allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati falahum ajrun ghayru mamnooninsauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres: ceux-là auront une récompense jamais interrompue. -
Le figuier : Verset 7
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ (7)Fama yukaththibuka baAAdu bialddeeniAprès cela, qu'est-ce qui te fait traiter la rétribution de mensonge? -
Le figuier : Verset 8
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ (8)Alaysa Allahu biahkami alhakimeenaAllah n'est-Il pas le plus sage des Juges?
Suggestions similaires
Affichage de 481 à 485 sur 3627
| Pertinence | |||
|---|---|---|---|
| Le fer : Verset 25 | Nous avons effectivement envoyé Nos Messagers avec des preuves évidentes, et fait descendre avec eux le Livre et la balance, afin que les gens établissent la justice. Et Nous avons fait descendre le fer, dans lequel il y a une force redoutable, aussi bien que des utilités pour les gens, et pour qu'Allah reconnaisse qui, dans l'Invisible, défendra Sa cause et celle de Ses Messagers. Certes, Allah est Fort et Puissant. | 2.2140474 | |
| Les groupes, Par vagues : Verset 21 | Ne vois-tu pas qu'Allah fait descendre du ciel de l'eau, puis Il l'achemine vers des sources dans la terre; ensuite avec cela, Il fait sortir une culture aux couleurs diverses, laquelle se fane ensuite, de sorte que tu la vois jaunie; ensuite, Il la réduit en miettes. C'est là certainement un rappel aux [gens] doués d'intelligence. | 2.2104473 | |
| Celui qui s’est enveloppé, L’emmitouflé : Verset 6 | La prière pendant la nuit est plus efficace et plus propice pour la récitation. | 2.2057834 | |
| Qāf : Verset 4 | Certes, Nous savons ce que la terre rongera d'eux [de leurs corps]; et Nous avons un Livre où tout est conservé. | 2.2031841 | |
| Les fourmis : Verset 15 | Nous avons effectivement donné à David et à Salomon une science; et ils dirent: «Louange à Allah qui nous a favorisés à beaucoup de Ses serviteurs croyants». | 2.2031841 |