سورة يوسف : الآية 80

فَلَمَّا (لَمَّا), ٱسْتَيْـَٔسُوا۟ (ي ا س – ٱسْتَيْـَٔسَ), مِنْهُ (مِن), خَلَصُوا۟ (خ ل ص – خَلَصُ), نَجِيًّا (ن ج و – نَجِيّ), قَالَ (ق و ل – قَالَ), كَبِيرُهُمْ (ك ب ر – كَبِير), أَلَمْ (لَم), تَعْلَمُوٓا۟ (ع ل م – عَلِمَ), أَنَّ (أَنّ), أَبَاكُمْ (ا ب و – أَبٌ), قَدْ (قَد), أَخَذَ (ا خ ذ – أَخَذَ), عَلَيْكُم (عَلَىٰ), مَّوْثِقًا (و ث ق – مَّوْثِق), مِّنَ (مِن), ٱللَّهِ (ا ل ه – ٱللَّه), وَمِن (مِن), قَبْلُ (ق ب ل – قَبْل), مَا (مَا), فَرَّطتُمْ (ف ر ط – فَرَّط), فِى (فِى), يُوسُفَ (يُوسُف), فَلَنْ (لَن), أَبْرَحَ (ب ر ح – أَبْرَحَ), ٱلْأَرْضَ (ا ر ض – أَرْض), حَتَّىٰ (حَتَّىٰ), يَأْذَنَ (ا ذ ن – أَذِنَ), لِىٓ, أَبِىٓ (ا ب و – أَبٌ), أَوْ (أَو), يَحْكُمَ (ح ك م – حَكَمَ), ٱللَّهُ (ا ل ه – ٱللَّه), لِى, وَهُوَ, خَيْرُ (خ ي ر – خَيْر), ٱلْحَٰكِمِينَ (ح ك م – حَٰكِمِين)