Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 170

بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ

Mais tu t'étonnes, et ils se moquent!

وَقِفُوهُمْ إِنَّهُم مَّسْـُٔولُونَ

Et arrêtez-les: car ils doivent être interrogés».

بَلْ هُمُ ٱلْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ

Mais ce jour-là, ils seront complètement soumis,

يَسْـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلدِّينِ

Ils demandent: «A quand le jour de la Rétribution?»

يَوْمَ هُمْ عَلَى ٱلنَّارِ يُفْتَنُونَ

Le jour où ils seront éprouvés au Feu:

وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ

et toute chair d'oiseau qu'ils désireront.

وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ

Ils persistaient dans le grand péché [le polythéisme]