Sourates Les fraudeurs, Les escamoteurs (المطففين) : Ayah 8

وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ

Et par l'aurore quand elle se découvre!

إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

et il pensait que jamais il ne ressusciterait

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

Et par la nuit quand elle couvre tout!

يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ

sortie d'entre les lombes et les côtes.

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا

Et par la nuit quand elle l'enveloppe!

وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ

et traite de mensonge la plus belle récompense,

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ

Et par la nuit quand elle s'écoule!