Sourates Les fraudeurs, Les escamoteurs (المطففين) : Ayah 35

فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا

et les laissera comme une plaine dénudée

فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ

Alors [les gens] vinrent à lui en courant.

وَهَدَيْنَٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

et les guidâmes vers le droit chemin.

وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلصَّآفُّونَ

nous sommes certes, les rangés en rangs;

إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى مَقَامٍ أَمِينٍ

Les pieux seront dans une demeure sûre,

وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًا

et les montagnes se mettront en marche.

سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ

Il les guidera et améliorera leur condition.