Sourates Celle qui fracasse (القارعة) : Ayah 2

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ

Par le figuier et l'olivier!

وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ

et qui a fait pousser le pâturage,

وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ

Par le pair et l'impair!

أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ

ou un pauvre dans le dénuement.

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌۢ

Le Feu se refermera sur eux.

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

Par le jour quand il éclaire!

ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ

par le feu plein de combustible,