Sourates La rivalité, Rivaliser par le nombre (التكاثر) : Ayah 1

يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ

De ces deux [mers] sortent la perle et le corail.

كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ

Tout ce qui est sur elle [la terre] doit disparaître,

وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ

et nous traitions de mensonge le jour de la Rétribution,

أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ مِهَٰدًا

N'avons-Nous pas fait de la terre une couche?

وَجَعَلْنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًا

et assigné le jour pour les affaires de la vie,

إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ كَانَ مِيقَٰتًا

Le Jour de la Décision [du Jugement] a son terme fixé.

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا

Et par l'âme et Celui qui l'a harmonieusement façonnée;