Sourates La rivalité, Rivaliser par le nombre (التكاثر) : Ayah 2

وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًا

et (placé) les montagnes comme des piquets?

سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

Nous appellerons les gardiens [de l'Enfer].

وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًا

et les montagnes se mettront en marche.

إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ

Les criminels riaient de ceux qui croyaient,

وَٱلْجِبَالَ أَرْسَىٰهَا

et quant aux montagnes, Il les a ancrées,

فَأَمَّا مَن طَغَىٰ

Quant à celui qui aura dépassé les limites

صُحُفِ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ

les Feuilles d'Abraham et de Moïse.