Sourate Quraysh (قريش) : Ayah 2

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا

et font ainsi voler la poussière,

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ

Celui qui donne et craint (Allah)

ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

qui dément et tourne le dos;

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ

Et certes, il sera bientôt satisfait!

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

Et exalté pour toi ta renommée?

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ

Par le figuier et l'olivier!

وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ

et non point une plaisanterie frivole!