Sourates Ta-Ha (طه) : Ayah 30

قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى فِى كِتَٰبٍ لَّا يَضِلُّ رَبِّى وَلَا يَنسَى

Moïse dit: «La connaissance de leur sort est auprès de mon Seigneur, dans un livre. Mon Seigneur [ne commet] ni erreur ni oubli.

إِنِّى ظَنَنتُ أَنِّى مُلَٰقٍ حِسَابِيَهْ

J'étais sûr d'y trouver mon compte».

وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ

et ne pas avoir connu mon compte...

هَلَكَ عَنِّى سُلْطَٰنِيَهْ

Mon autorité est anéantie et m'a quitté!»

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ

Comment furent Mon châtiment et Mes avertissements?

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ

Comment furent Mon châtiment et Mes avertissements?

فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ

Goûtez donc Mon châtiment et Mes avertissements.