وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ

Waallatheena hum biayati rabbihim yuminoona

qui croient aux versets de leur Seigneur,

Suggestions similaires

Affichage de 92 à 98 sur 1579
Sourates Les fraudeurs, Les escamoteurs (المطففين) : Ayah 13

إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ

qui, lorsque Nos versets lui sont récités, dit: «[Ce sont] des contes d'anciens!»

Informations sur l'Ayah
Sourates Le pèlerinage (الحج) : Ayah 57

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

et quant aux infidèles qui auront traité Nos révélations de mensonges, ils auront un châtiment avilissant!

Informations sur l'Ayah
Sourates Jonas (يونس) : Ayah 17

فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْمُجْرِمُونَ

Qui est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui traite de mensonges Ses versets (le Coran)? Vraiment, les criminels ne réussissent pas.

Informations sur l'Ayah
Sourates Joseph (يوسف) : Ayah 35

ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّنۢ بَعْدِ مَا رَأَوُا۟ ٱلْـَٔايَٰتِ لَيَسْجُنُنَّهُۥ حَتَّىٰ حِينٍ

Puis, après qu'ils eurent vu les preuves (de son innocence), il leur sembla qu'ils devaient l'emprisonner pour un temps.

Informations sur l'Ayah
Sourates Les fourmis (النمل) : Ayah 83

وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ

Et le jour où Nous rassemblerons, de chaque communauté, une foule de ceux qui démentaient Nos révélations, et qu'ils seront placés en rangs.

Informations sur l'Ayah
Sourates Ta-Ha (طه) : Ayah 42

ٱذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِى وَلَا تَنِيَا فِى ذِكْرِى

Pars, toi et ton frère, avec Mes prodiges; et ne négligez pas de M'invoquer.

Informations sur l'Ayah
Sourates Ta-Ha (طه) : Ayah 23

لِنُرِيَكَ مِنْ ءَايَٰتِنَا ٱلْكُبْرَى

afin que Nous te fassions voir de Nos prodiges les plus importants.

Informations sur l'Ayah

Ayat correspondant aux mêmes mots

Affichage de 92 à 98 sur 327
Sourates La famille de ʿImrân (آل عمران) : Ayah 68

إِنَّ أَوْلَى ٱلنَّاسِ بِإِبْرَٰهِيمَ لَلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ وَهَٰذَا ٱلنَّبِىُّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Certes les hommes les plus dignes de se réclamer d'Abraham, sont ceux qui l'ont suivi, ainsi que ce Prophète-ci, et ceux qui ont la foi. Et Allah est l'allié des croyants.

Informations sur l'Ayah
Sourates Le calame (القلم) : Ayah 34

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

Les pieux auront auprès de leur Seigneur les Jardins du délice.

Informations sur l'Ayah
Sourates Les degrés, Les paliers (المعارج) : Ayah 24

وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ

et sur les biens desquels il y a un droit bien déterminé [la Zakât]

Informations sur l'Ayah
Sourates Les degrés, Les paliers (المعارج) : Ayah 26

وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ

et qui déclarent véridique le Jour de la Rétribution,

Informations sur l'Ayah
Sourates Les degrés, Les paliers (المعارج) : Ayah 27

وَٱلَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ

et ceux qui craignent le châtiment de leur Seigneur

Informations sur l'Ayah
Sourates Les degrés, Les paliers (المعارج) : Ayah 28

إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ

car vraiment, il n'y a nulle assurance contre le châtiment de leur Seigneur;

Informations sur l'Ayah
Sourates Les degrés, Les paliers (المعارج) : Ayah 29

وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَٰفِظُونَ

et qui se maintiennent dans la chasteté

Informations sur l'Ayah