Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 47

ثُمَّ أَغْرَقْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ

ensuite Nous noyâmes les autres.

قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Bienheureux sont certes les croyants,

ثُمَّ دَمَّرْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ

Puis Nous détruisîmes les autres;

غُلِبَتِ ٱلرُّومُ

Les Romains ont été vaincus,

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants;

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants,

كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants;