Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 7

قَالَ هَلْ عَلِمْتُم مَّا فَعَلْتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنتُمْ جَٰهِلُونَ

- Il dit: «Savez-vous ce que vous avez fait de Joseph et de son frère alors que vous étiez ignorants? [injustes]».

عِندَ سِدْرَةِ ٱلْمُنتَهَىٰ

près de la Sidrat-ul-Muntahâ,

لِّأَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ

pour les gens de la droite,

وَفَٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ

et des fruits de leur choix,

هَمَّازٍ مَّشَّآءٍۭ بِنَمِيمٍ

grand diffamateur, grand colporteur de médisance,

قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ

Périssent les gens de l'Uhdûd,

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ

C'est à Nous, certes, de guider;