Sourates Ṣād (ص) : Ayah 55

لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ

Nous l'aurions saisi de la main droite,

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

Quand la terre tremblera d'un violent tremblement,

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

et pénètrent au centre de la troupe ennemie.

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

et quant à celui dont la balance sera légère,

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

Accomplis la Salât pour ton Seigneur et sacrifie.

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ

de même sa femme, la porteuse de bois,

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

Et par la nuit quand elle couvre tout!