Sourates Le calame (القلم) : Ayah 5

عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

sur des lits ornés [d'or et de pierreries],

وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ

et une multitude d'élus parmi les dernières [générations].

وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ

et qui déclarent véridique le Jour de la Rétribution,

وَٱلَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ

et ceux qui craignent le châtiment de leur Seigneur

عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ

au cœur dur, et en plus de cela bâtard.

ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُوا۟ مُسْلِمِينَ

Ceux qui croient en Nos signes et sont musulmans,

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌ

et il y aura ce jour-là, des visages assombris,