إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا

Itha massahu alshsharru jazooAAan

quand le malheur le touche, il est abattu;

Suggestions similaires

Affichage de 50 à 56 sur 3980
Sourates La vache, La génisse (البقرة) : Ayah 80

وَقَالُوا۟ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّآ أَيَّامًا مَّعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِندَ ٱللَّهِ عَهْدًا فَلَن يُخْلِفَ ٱللَّهُ عَهْدَهُۥٓ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

Et ils ont dit: «Le Feu ne nous touchera que pour quelques jours comptés!». Dis: «Auriez-vous pris un engagement avec Allah - car Allah ne manque jamais à Son engagement; - non, mais vous dites sur Allah ce que vous ne savez pas».

Informations sur l'Ayah
Sourates Les hommes (الناس) : Ayah 4

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

contre le mal du mauvais conseiller, furtif,

Informations sur l'Ayah
Sourates L’aurore, Le point du jour (الفلق) : Ayah 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

contre le mal de celles qui soufflent [les sorcières] sur les nœuds,

Informations sur l'Ayah
Sourates Les envoyés, L’Envoi (المرسلات) : Ayah 32

إِنَّهَا تَرْمِى بِشَرَرٍ كَٱلْقَصْرِ

car [le feu] jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,

Informations sur l'Ayah
Sourates Ṣād (ص) : Ayah 55

هَٰذَا وَإِنَّ لِلطَّٰغِينَ لَشَرَّ مَـَٔابٍ

Voilà! Alors que les rebelles auront certes la pire retraite,

Informations sur l'Ayah
Sourates L’aurore, Le point du jour (الفلق) : Ayah 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

contre le mal des êtres qu'Il a créés,

Informations sur l'Ayah
Sourates La discussion, La protestataire (المجادلة) : Ayah 4

فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِن قَبْلِ أَن يَتَمَآسَّا فَمَن لَّمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًا ذَٰلِكَ لِتُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ وَلِلْكَٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Mais celui qui n'en trouve pas les moyens doit jeûner alors deux mois consécutifs avant d'avoir aucun contact [conjugal] avec sa femme. Mais s'il ne peut le faire non plus, alors qu'il nourrisse soixante pauvres. Cela, pour que vous croyiez en Allah et en Son messager. Voilà les limites imposées par Allah. Et les mécréants auront un châtiment douloureux.

Informations sur l'Ayah

Ayat correspondant aux mêmes mots

Affichage de 50 à 56 sur 164
Sourates L’aurore, Le point du jour (الفلق) : Ayah 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit,

Informations sur l'Ayah
Sourates L’aurore, Le point du jour (الفلق) : Ayah 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

et contre le mal de l'envieux quand il envie».

Informations sur l'Ayah
Sourates Le soleil (الشمس) : Ayah 2

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا

Et par la lune quand elle le suit!

Informations sur l'Ayah
Sourates Le soleil (الشمس) : Ayah 3

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

Et par le jour quand il l'éclaire!

Informations sur l'Ayah
Sourates Le soleil (الشمس) : Ayah 4

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا

Et par la nuit quand elle l'enveloppe!

Informations sur l'Ayah
Sourates La nuit (الليل) : Ayah 1

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ

Par la nuit quand elle enveloppe tout!

Informations sur l'Ayah
Sourates La nuit (الليل) : Ayah 2

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

Par le jour quand il éclaire!

Informations sur l'Ayah