Sourates L’Annonce (النبإ) : Ayah 1

إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا

Et Toi, certes, Tu es Très Clairvoyant sur nous».

فَنَظَرَ نَظْرَةً فِى ٱلنُّجُومِ

Puis, il jeta un regard attentif sur les étoiles,

أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةً تَعْبَثُونَ

Bâtissez-vous par frivolité sur chaque colline un monument?

عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

sur des lits ornés [d'or et de pierreries],

أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ

Vois-tu s'il est sur la bonne voie,

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

Nous te mettrons sur la voie la plus facile.

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ

et tu n'es pas un dominateur sur eux.