Sourates Ceux qui arrachent, Tirer (النازعات) : Ayah 12

إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا

quand le malheur le touche, il est abattu;

كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ

Mais non! Quand [l'âme] en arrive aux clavicules

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

Quand la terre tremblera d'un violent tremblement,

مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ

d'une goutte de sperme quand elle est éjaculée

ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ

puis Il le ressuscitera quand Il voudra.

طَعَامُ ٱلْأَثِيمِ

sera la nourriture du grand pécheur.

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ

et que le ciel sera fendu,