Sourate Ceux qui arrachent, Tirer (النازعات) : Ayah 37

وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ

On rapprochera alors le Paradis pour les pieux,

ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ ٱلْبَاقِينَ

Et ensuite nous noyâmes le reste (les infidèles).

وَٱلنَّخْلَ بَاسِقَٰتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ

ainsi que les hauts palmiers aux régimes superposés,

فَشَٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ

vous en boirez comme boivent les chameaux assoiffés.

إِلَّا قِيلًا سَلَٰمًا سَلَٰمًا

mais seulement les propos: «Salâm! Salâm!»... [Paix! Paix!]

لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ

pour les mécréants, que nul ne pourrait repousser,

قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ

dont les fruits sont à portée de la main.