Sourates Le décrochement, Le redéploiement (التكوير) : Ayah 11

فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًا

et règlent les affaires!

فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّا

et y faisons pousser grains,

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

qui courent et disparaissent

وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ

et des coupes posées

وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ

et des coussins rangés

وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ

et des tapis étalés.

حَٰفِظُوا۟ عَلَى ٱلصَّلَوَٰتِ وَٱلصَّلَوٰةِ ٱلْوُسْطَىٰ وَقُومُوا۟ لِلَّهِ قَٰنِتِينَ

Soyez assidus aux Salâts et surtout la Salât médiane; et tenez-vous debout devant Allah, avec humilité.