Sourates La rupture du ciel, Se fendre (الإنفطار) : Ayah 3

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سَقَرُ

Et qui te dira ce qu'est Saqar?

لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ

Il ne laisse rien et n'épargne rien;

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

et pénètrent au centre de la troupe ennemie.

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

et pourtant, il est certes, témoin de cela;

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

et quant à celui dont la balance sera légère,

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا

Et par la lune quand elle le suit!

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

Et par le jour quand il l'éclaire!