Sourates Les fraudeurs, Les escamoteurs (المطففين) : Ayah 5

فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكْرًا

Par ceux qui récitent, en rappel:

إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَٰحِدٌ

«Votre Dieu est en vérité unique,

ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ

Ensuite il en sera récompensé pleinement,

فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ

vous vous en remplirez le ventre,

بِلِسَانٍ عَرَبِىٍّ مُّبِينٍ

en une langue arabe très claire.

قَالُوا۟ وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ

Ils diront, tout en s'y querellant:

إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ

L'homme est certes, en perdition,