Sourates La déchirure, La fissuration (الإنشقاق) : Ayah 1

قُلْ هُوَ نَبَؤٌا۟ عَظِيمٌ

Dis: «Ceci (le Coran) est une grande nouvelle,

وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ

On rapprochera alors le Paradis pour les pieux,

ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ ٱلْبَاقِينَ

Et ensuite nous noyâmes le reste (les infidèles).

يَوْمَ هُمْ عَلَى ٱلنَّارِ يُفْتَنُونَ

Le jour où ils seront éprouvés au Feu:

وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

par contre, il a démenti et tourné le dos,

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

contre le mal des êtres qu'Il a créés,

نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

le toupet d'un menteur, d'un pécheur.