Sourates La déchirure, La fissuration (الإنشقاق) : Ayah 3

وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ

et parmi des bananiers aux régimes bien fournis,

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

Et tu es certes, d'une moralité éminente.

وَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشْرًا

Et qui dispersent largement [dans toutes les directions].

إِنَّ لَدَيْنَآ أَنكَالًا وَجَحِيمًا

Nous avons [pour eux] lourdes chaînes et Enfer,

عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ

de droite et de gauche, [venant] par bandes?

وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ

Et par l'aurore quand elle se découvre!

كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٌ صُفْرٌ

et qu'on prendrait pour des chameaux jaunes.