Sourates L’astre nocturne, L’arrivant du soir (الطارق) : Ayah 14

ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

qui t'a créé, puis modelé et constitué harmonieusement?

فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

Mais il le qualifia de mensonge et désobéit;

وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ

Et par l'aurore quand elle se découvre!

إِنَّ لَدَيْنَآ أَنكَالًا وَجَحِيمًا

Nous avons [pour eux] lourdes chaînes et Enfer,

وَجَعَلْتُ لَهُۥ مَالًا مَّمْدُودًا

et à qui J'ai donné des biens étendus,

وَبَنِينَ شُهُودًا

et des enfants qui lui tiennent toujours compagnie,

لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ

Il ne laisse rien et n'épargne rien;