Sourate Le Très-Haut (الأعلى) : Ayah 10

فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكْرًا

Par ceux qui récitent, en rappel:

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

Et exalté pour toi ta renommée?

صٓ وَٱلْقُرْءَانِ ذِى ٱلذِّكْرِ

Sâd. Par le Coran, au renom glorieux (dikr)!

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.

أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ

ou à se rappeler en sorte que le rappel lui profite?

يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ

le jour où l'homme se rappellera à quoi il s'est efforcé,

وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا

et que nous T'invoquions beaucoup.