Sourates Le Tout Miséricordieux (الرحمن) : Ayah 5

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

A côté de la difficulté est, certes, une facilité!

كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا

Prenez garde! Quand la terre sera complètement pulvérisée,

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ

Ce jour-là, il y aura des visages rayonnants,

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ

Ce jour-là, il y aura des visages humiliés,

لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ

qui n'engraisse, ni n'apaise la faim.

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ

Ce jour-là, il y aura des visages épanouis,

وَلَقَدْ رَءَاهُ بِٱلْأُفُقِ ٱلْمُبِينِ

il l'a effectivement vu (Gabriel), au clair horizon