Sourates La clarté du jour (الضحى) : Ayah 3

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ

Et qui te dira ce qu'est l'astre nocturne?

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ

incapables de s'en échapper.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ

et qui te dira ce qu'est le Sijjîn? -

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ

et qui te dira ce qu'est l'Illiyûn? -

وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَٰفِظِينَ

Or, ils n'ont pas été envoyés pour être leurs gardiens.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ

Et qui te dira ce qu'est la voie difficile?

وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ

Qui te dit: peut-être [cherche]-t-il à se purifier?