Sourates Le calame (القلم) : Ayah 27

وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ

Et tous sans exception comparaîtront devant Nous.

وَءَاتَيْنَٰهُمَا ٱلْكِتَٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ

Et Nous leur apportâmes le livre explicite

فَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَ

Et nous n'avons pas d'intercesseurs,

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ

ensuite, Nous lui aurions tranché l'aorte.

وَنَرَىٰهُ قَرِيبًا

alors que Nous le voyons bien proche,

سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ

Nous le marquerons sur le museau [nez].

وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ ٱلْمِسْكِينَ

et nous ne nourrissions pas le pauvre,